Dieses Projekt hat nichts mit IR (irdx.org) zu tun! Wir distanzieren uns ausdrücklich. This project is not affiliated with IR (irdx.org)! We explicitly distance ourselves. IRDX steht für / stands for: "Independent Radio Distance X"
IRDX Logger · Final Statement

Project Closed

Manche Dinge scheitern nicht an Technik, sondern an Menschen.
Was mit Herz, Loyalität und echter Zusammenarbeit begonnen hat, wird hiermit beendet.

Letzte Mitteilung

Der "IR"DX Logger war nie ein Produkt aus fremdem Anspruch, fremder Kontrolle oder irgendeinem Hauptquartierskonflickt.

Er entstand aus einem persönlichen Projekt, gegründet von 13IR249 Ralph und mir, 13IR115 Daniel, mit Wurzeln aus dem gemeinsamen Hobby DX Funken mit 13IR102 Lars.

Doch durch unnötige Streitigkeiten, Ego und diesen endlosen Kindergarten wird mehr zerstört, als viele begreifen. Nicht nur Code. Nicht nur Zeit. Sondern Respekt, Erinnerung und das, was man gemeinsam aufgebaut hat.

Deshalb stelle ich mit sofortiger Wirkung alle Arbeiten ein und beende dieses Produkt vollständig.

Wer sich gegenseitig kaputt machen will, soll das tun, aber ohne mich.

Deutsch
DE

Dieser Logger war ein persönliches Projekt von 13IR249 Ralph und 13IR115 Daniel, entstanden aus echter Idee, echter Arbeit und echter Überzeugung.

Er war nie dafür gedacht, in einem Umfeld aus Machtspielen, Streit und unnötigem Drama zerrieben zu werden.

Was hier zerstört wurde, ist mehr als nur ein Projekt. Es ist Vertrauen. Erinnerung. Bedeutung.

Aus diesem Grund beende ich den IRDX Logger ab sofort vollständig und stelle alle Arbeiten endgültig ein.

Ralph 13IR249 und ich, Daniel 13IR115, haben dieses Projekt ins Leben gerufen. Es gehört nur ihm und mir — sonst niemandem.

Wer das Projekt dennoch weiterhin nutzen will, kann dies hier tun:
→ Zum ursprünglichen Projekt / Logger

English
EN

This logger was a personal project created by 13IR249 Ralph and 13IR115 Daniel, built with real purpose, real effort, and real meaning.

It was never meant to be dragged into power games, pointless conflict, and childish drama.

What has been damaged here is more than a project. It is trust. Memory. Meaning.

For that reason, I am terminating the IRDX Logger effective immediately and stopping all work on it permanently.

Ralph 13IR249 and I, Daniel 13IR115, brought this project to life. It belongs to him and me only — to no one else.

If you still want to continue using this project, you can do so here:
→ Go to the original project / logger

Status: Closed permanently
Ownership: 13IR249 Ralph & 13IR115 Daniel only
Reason: unnecessary conflict destroyed what mattered